Podcast (podcast-spanish): Play in new window | Download (Duration: 11:47 — 27.0MB)
Pues hoy no es un buen día para Fran. De hecho, está a punto de llorar cuando regresa a su oficina después de una reunión de negocios con su cliente más importante. Al cerrar la puerta, se deja caer en la silla y se seca una lágrima que intenta escapar. “¿Por qué me dijo eso?” se dice a sí misma en voz alta. “¿Por qué sería tan cruel conmigo? ¡Trabajé tan duro en esa promoción y él la rechazó sin siquiera escuchar mi idea!”
“¿Te han herido los sentimientos hoy?” Jesús pregunta en voz baja, aunque por supuesto no tiene necesidad de preguntar ya que él lo sabe todo.
Fran recuerda nuevamente su presencia permanente en su vida. “Bueno, no sé si son mis sentimientos los que fueron heridos…” ella tartamudea; “Creo que fue la gran insensibilidad y falta de profesionalismo del señor Andrews. Fue innecesariamente brutal”.
“Tus sentimientos están heridos, Fran”, afirma Jesús. “Más vale admitirlo; no hay nada de qué avergonzarse. Todo el mundo se puede sentir herido en sus sentimientos de vez en cuando”.
“Bueno, sí, supongo que hirió mis sentimientos. Quiero decir, trabajé muy duro para esa cuenta y antes de esto le gustaba todo lo que hacía”, explica Fran. “Ahora, de la nada, me golpea con esta respuesta, muy injusta, ¿sabes?”.
“¿Que dijo el exactamente?” pregunta Jesús.
“Estuviste allí, Señor”, responde Fran, con un poco de sarcasmo frustrado.
Jesús se ríe. “Sí, pero sería bueno que repitas lo que te ha molestado tanto.”
Fran se siente avergonzada por su reacción inapropiada. “Lo siento. Bueno, dijo que no había investigado esta promoción adecuadamente y que no se sentía cómodo con mi idea hasta que hiciera mi tarea”.
“¿Y qué había de malo en ese comentario?” Jesús pregunta.
“¿Qué tiene de malo? Tenía un informe completo que respaldaba mi idea. Hice mi tarea. Siempre hago mi tarea. Eso es lo que me ha llevado a donde estoy; todo el mundo sabe que Fran hace bien el trabajo”, responde Fran.
“Un poco a la defensiva, ¿verdad?” Jesús pregunta en voz baja.
A Fran no le gusta hacia dónde se dirige esta conversación, por lo que de repente se pone ocupada con su trabajo. “Nadie me entiende”, murmura para sí misma, sabiendo todo el tiempo que no es verdad. ¡Aún no está lista para renunciar a su fiesta de lástima!
Cuando sale de la oficina esa tarde, aparece su amiga Alice. “Hola, ¿quieres comer pizza esta noche con los niños?”
“Oh, Alice, me alegra mucho que hayas venido”, se ilumina Fran. “Iba a llamarte y ver si podías venir esta noche. Necesito hablar contigo”.
“¿Qué pasa?” ella pregunta.
“Oh, tuve una reunión difícil con el Sr. Andrews. Necesito un consejo”, responde.
Hacen planes para que Alice compre la pizza mientras ella recoge a sus hijos. Después de un tiempo con los niños, algunas tareas y una historia bíblica, Fran lleva a Drew y Alice a la cama. Luego las dos se sientan para una larga conversación. “Está bien, cuéntamelo”, dice Alice.
Las lágrimas comienzan a aparecer en sus ojos nuevamente y Fran dice: “Oh, probablemente no sea gran cosa, pero el Sr. Andrews realmente me dejó tenerlo hoy frente a todos. Ya sabes, esa gran promoción en la que he estado trabajando… bueno, él dijo que no tenía suficiente investigación para continuar y ‘volviera a trabajar en ello’, para usar sus palabras. Dijo que había demasiadas preguntas sin respuesta”.
Fran hace una pausa y mira a Alice, esperando su respuesta, todavía luchando por contener las lágrimas. Alice asiente y dice: “Y…”
“¿Y qué?” Fran alza la voz. “¿No es suficiente?”
“Bueno, quiero decir, ¿eso fue todo lo que dijo?” pregunta Alice.
“¿No crees que fue muy grosero y poco profesional de su parte? Quiero decir, delante de todos…” Fran dice con frustración.
“¿Quien estuvo ahí?” pregunta Alice.
“Su asistente, Bernie, y Jim del Departamento de Arte”, dice Fran.
“Uh, bueno”, responde Alice con cautela. “Eso no es exactamente ‘todos’, Fran”, dice.
“¡Oh, simplemente no lo entiendes, Alice!” Fran está enojada. “Supongo que estás pensando que fue sólo una reacción exagerada”.
“Vamos, Fran, dame un respiro”, dice Alice.
“¿Qué tal si tú me das un respiro y tratas de ser comprensiva?” ella dice.
“Está bien, quiero ser comprensiva, pero no estoy segura de qué dijo el Sr. Andrews que te molestó tanto. Tal vez simplemente tenías que estar allí o algo así”.
Las lágrimas comienzan a correr por el rostro de Fran. “Alice, ¿no lo entiendes? Dijo que no hice un trabajo completo y. . . y. . .”
“Y siempre haces un trabajo minucioso”, dice Alice en voz baja. “Sí, estoy empezando a entenderlo”. “¿Quieres que ore contigo por esto?”
Fran sabe que la oración es necesaria desde hace mucho tiempo, pero, por otro lado, ¡no quiere renunciar a su fiesta de lástima! Sin embargo, ella dice vacilante: “Sí, por favor ora”.
Mientras escucha la oración de Alice, las defensas de Fran comienzan a desmoronarse. “Fran”, escucha la voz de Jesús, “la verdad a veces duele, pero recuerda, la verdad te hace libre”. Jesús le ha dicho eso antes, pero una vez más necesita que le recuerden que afrontar la verdad, por dolorosa que sea, es siempre el mejor camino a seguir.
Después de que Alice termina, Fran ora: “Querido Jesús, odio admitirlo, pero me equivoco. Exageré otra vez; es una de mis peores debilidades y no creo que alguna vez pueda controlarla. Por favor, perdóname”. “El Sr. Andrews tenía todo el derecho a decir lo que dijo, y simplemente lo exageré”.
Le resulta difícil continuar; Jesús le susurra al oído: “Entiendo, no tienes que decir nada más”.
“Gracias por comprenderme incluso cuando yo no me entiendo a mí misma”, dice mientras termina su oración.
Fran mira a Alice. “¿Crees que algún día aprenderé a no reaccionar de forma exagerada?” ella pregunta. “Quiero decir, parece que lo hago todo el tiempo. En retrospectiva, puedo ver lo tonto que fue de mi parte enfatizar tanto en los comentarios del Sr. Andrew”.
“Bueno, creo que deleitas al Señor porque siempre eres honesta y real con él, Fran, y te recuperas rápido”, dice. “Nunca he conocido a nadie tan honesta consigo misma como tú”.
“¿De verdad?” Fran se sorprende. “Mmm. . . Nunca lo había pensado así.”
“Eres una buena amiga, Alice. Realmente aprecio tu honestidad conmigo y ayudarme a ver lo que necesito ver sobre mí. Sabes, estaba tratando de contárselo a mi papá esta tarde por teléfono, y él realmente no lo entendió, pero simplemente lo atribuí a la diferencia en la forma en que hombres y mujeres manejan cosas como esta”.
“¿Qué quieres decir?” pregunta Alice.
“Bueno”, responde Fran, “nosotras las mujeres tendemos a ser más sutiles y cuidadosas con las palabras que elegimos porque sabemos con qué facilidad se pueden herir nuestros sentimientos. Creo que los hombres tienden a simplemente exponer los hechos y dejar que las cosas caigan donde corresponda. por así decirlo. Por lo tanto, lo que dijo el Sr. Andrews acerca de que no hice un trabajo completo realmente hirió mis sentimientos, pero un hombre lo vería como una simple directiva, algo de esperar, ¿no crees que es cierto, Alice?
Alice lo piensa un minuto. “Bueno, seguro que hace que los hombres parezcan terriblemente insensibles, lo cual a veces pueden serlo, estoy segura. Pero también es parte de nuestra personalidad y de lo mucho que nos afecta personalmente. Tengo que admitir que no entendía por qué estabas tan afectada”. “Por qué te había molestado tanto”. Pero, de nuevo, no estaba allí para escuchar lo que decía y así que poder ser más objetiva en ese momento”.
Fran empieza a reír. “¿No es una locura lo diferente que vemos las cosas?”, comenta. “Su comentario hirió muchísimo mis sentimientos; lo tomé muy personal, pero tú la escuchaste como una simple decisión de negocios. Tienes razón: cuando nos pisan los pies, tiende a sentirse mucho más personal”.
Bueno, algunas buenas lecciones aprendidas. Proverbios 16:20 nos dice: “ Los que están atentos a la instrucción prosperarán; los que confían en el Señor se llenarán de gozo.
Si recuerdas este episodio, podrás ver por qué Fran reaccionó exageradamente a los comentarios de su cliente. La desafió en la única área en la que Fran sentía que sobresalía: su atención a los detalles y su competencia para hacer su trabajo. Verás, a Fran le ha ido muy bien en su empresa debido a estas buenas cualidades y, sutilmente, sin darse cuenta, había comenzado a enorgullecerse de sí misma por sus logros.
El orgullo es una trampa muy engañosa. Te acecha mientras no estás mirando. Los mismos regalos que Dios nos da pueden convertirse en motivos de orgullo en nuestras vidas, cuando empezamos a pensar que hemos hecho algo nosotros mismos. Y así, este encuentro algo doloroso que Fran tuvo con su cliente perforó ese orgullo y el veneno salió a rezumar. Pero, por muy humillante que fuera, fue una buena lección porque Fran pudo verlo por sí misma y reconocer su orgullo antes de que se le saliera de control.
Quizás tú también necesites aprender a controlar tus reacciones. Si te encuentras hablando apresuradamente cuando estás molesto, hiriendose tus sentimientos con demasiada facilidad o exagerando incidentes para que sean mucho más grandes de lo que son, comienza a orar para que Dios te ayude a no reaccionar de forma exagerada. Francamente, he estado orando por eso durante años y, aunque todavía no he llegado a ese punto, he logrado algunos avances en la dirección correcta.