Podcast (podcast-spanish): Play in new window | Download (Duration: 3:26 — 7.9MB)
¿Qué significa mostrar compasión a alguien que te irrita? Fran se está encontrando con este problema en el trabajo, mientras continuamos nuestra historia de Fran y Jesús. Esta historia continua se cuenta para recordarnos a todos que Jesús está con nosotros en todo momento y que debemos ser conscientes de su presencia. Realmente marca la diferencia, como Fran ha aprendido muchas veces.
Hoy Fran se apresura a revisar una propuesta y su asistente, Joyce, tiende a ser perezosa y poco servicial. Esperando una reacción negativa, Fran suspira y se dirige al escritorio de Joyce. “Joyce, aquí están los últimos cambios a la propuesta de Walton. Por favor, haz esos cambios y vuelve a imprimirla para mí. —Lo necesitaré antes de que te vayas hoy, si no te importa —dice Fran, intentando sonar agradable.
—¿Si no me importa? —responde Joyce—. Bueno, sí me importa. Son las 4:00 y salgo de aquí a las 4:30. ¿Por qué esperaste tanto para dármelo? Joyce se lo arrebata de la mano a Fran mientras deja lentamente la revista que estaba leyendo.
—Joyce, acabo de recibir los cambios de Marilyn. Sabes que hay que hacerlo hoy. Lo siento, pero así son las cosas —dice Fran con irritación en su voz.
Jesús le da un codazo a Fran. —Recuerda, la dulzura de las palabras aumenta la persuasión. Jesús le trae a la mente un versículo de Proverbios.
—Pero, Señor —responde ella—, todo lo que pido es que haga su trabajo. Si se pusiera a trabajar, podría hacerlo bastante rápido. No tengo ganas de tratarla como a una bebé; no se lo merece.
“Si te dejas llevar por tus sentimientos, Fran”, le recuerda Jesús, “nunca podrás ser una persona compasiva de manera constante porque no siempre tendrás ganas”.
Fran se vuelve hacia Joyce de nuevo y con gran esfuerzo le dice: “Mira, Joyce, sé que es tarde; me hubiera gustado hacértelo llegar antes. Pero realmente agradecería tu ayuda. No creo que tengas que trabajar mucho después de las 4:30. Estaré en mi oficina si tienes alguna pregunta”.
“Mucho mejor”, le susurra Jesús a Fran.
Ella dice: “Bueno, lo dije con los dientes apretados”.
“Está bien”, responde él, “mostraste algo de compasión en lugar de mostrar tu irritación”.
“Bueno”, le susurra ella, “nunca lo habría hecho si no hubieras estado aquí”.
“Esa es la idea, Fran”, le dice Jesús. “Por eso estoy contigo todo el tiempo: para darte el poder de hacer lo que nunca podrías hacer por ti misma”.
La voz de Joyce casi sobresalta a Fran. “Está bien, bueno, sí… está bien, intentaré hacerlo”. Fran puede ver un ligero cambio en su actitud.
“Gracias, Joyce”, dice.