Podcast (podcast-spanish): Play in new window | Download (Duration: 16:23 — 37.5MB)
Presentado por Lauren Stibgen
Para muchas mujeres, la historia de la creación en Génesis se siente como una historia de su subordinación a los hombres. Después de todo, Dios creó a Adán primero. En Génesis 2:18, Dios dice: “No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda idónea para él”. De toda la creación “no se encontró una ayuda idónea para él”. A diferencia de todo en la creación, incluso de Adán, Eva fue hecha de la costilla de Adán. Ella fue la única parte de la creación que no fue formada de la tierra.
Si bien somos bendecidos con los detalles de Génesis 2, aprendemos en Génesis 1 que Dios creó al hombre “a su imagen, conforme a su semejanza”. Específicamente en Génesis 1:27 dice: “Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó”. Y en el versículo 28, “los bendijo Dios”.
Aunque Dios creó a Adán primero y a Eva especialmente para él, olvidamos que esto sucedió el sexto día. No hubo un retraso terrible en el tiempo, y ciertamente no hubo una connotación de que la mujer fuera inferior. Tanto el hombre como la mujer fueron creados a imagen de Dios.
En Génesis 2:18 vemos la referencia a “Ezer” (en la Biblia hebrea significa “ayudante” o “socorro”) Como sucede con muchas traducciones de la Biblia, nuestra definición de ayudante en español no es adecuada para describir a Ezer.
En el diccionario Oxford, vemos ayuda como verbo, sustantivo y exclamación. El verbo ayuda se define como facilitar que alguien haga algo ofreciendo servicios o sirviendo a alguien comida o bebida. El sustantivo es la acción de ayudar a alguien. Y la exclamación, necesitar ayuda urgente. Todo esto insinúa ayuda de alguna forma o estilo.
Ahora bien, no me malinterpreten. Dios quiere absolutamente que seamos este tipo de ayudantes (y volveré a esto), pero la definición y sus connotaciones fallan en comparación con el tipo de ayudante que Dios creó para que fuera la primera mujer (y, posiblemente, todas las mujeres de allí en adelante, creadas a imagen de Dios). Si sabemos que Dios se describe como Jehová Ezrah (El señor es mi ayuda) y también sabemos que las mujeres fueron creadas para llevar la imagen de Dios, podemos comenzar a imaginar cuán importante es ser un Ezer en el reino de Dios.
Desafortunadamente, después de la caída en Génesis 4, la naturaleza pecaminosa del hombre cambió a un papel dominante y patriarcal, ¡pero esto no significa que este sea el plan de Dios para las mujeres y los hombres! Sabemos que Dios está redimiendo tanto a los hombres como a las mujeres en su Reino a través de la salvación en Cristo Jesús, pero aún somos pecadores. Esto, junto con nuestra mala traducción al inglés y al español, ha creado patrones en cómo pensamos sobre las mujeres y el trabajo que han hecho que ciertos roles se sientan “menos que”.
Culturalmente, la palabra ayudante se ha utilizado para roles que las mujeres asumirían para ofrecer ayuda. Ayudante de maestro, ayudante de la escuela dominical, ayudante del comedor, ayudante de excursiones. En algún momento nos volvimos más sofisticados e insertamos la palabra acompañante o chaperona, pero ayudante era muy frecuente. Estos roles en un aula o en una escuela estaban reservados para las madres que se quedaban en casa. Las mujeres que trabajaban no podían encontrar un lugar como este tipo de ayudante. Si bien creo que esto es menos generalizado hoy en día con más mujeres trabajando, sé que es algo con lo que muchas de las mujeres en nuestro ministerio luchan.
Como mujeres trabajadoras, a menudo no pueden ser este tipo de ayudante, y les gustaría serlo. O tal vez tienen un esposo que cumple el papel de ayudante de esta manera. Los hombres a menudo se enfrentan a ser uno más entre muchas mujeres hoy en día. Sé que mi esposo es el maestro principal de nuestro hijo educado en casa, y es el único ayudante masculino en nuestra cooperativa de educación en casa.
Más allá de estos títulos de ayudante en entornos que involucran niños, existen connotaciones en torno a los títulos que tienen las mujeres en el trabajo. Aunque hoy en día algunos hombres ostentan estos títulos, hemos dedicado mucho tiempo a convertir a las mujeres en “ayudantes” de la fuerza laboral. ¿A qué me refiero con esto? Asistentes. Estos puestos estaban ocupados únicamente por mujeres. Honestamente, ¿qué tipo de grupo de candidatos a asistente administrativo son hombres? ¿Incluso hoy en día? Los hombres representan el 11% del grupo administrativo en los Estados Unidos. ¿A qué se debe el desequilibrio de género? Bueno, según AI, “los hombres pueden ser vistos como personas que trabajan por debajo de su nivel de habilidades” y “el término asistente tiene connotaciones femeninas”. ¡Gracias, AI, por demostrar que vivimos en un mundo caído!
Después de haber contratado a muchas asistentes a lo largo de los años, tanto para trabajar para mí como para otros, he entrevistado solo a un pequeño puñado de hombres. Y he descubierto que los estereotipos sobre ser asistente incluyen la falta de intelecto o educación y la creencia de que no es una carrera. Les diría que esto está muy lejos de ser verdad. Este talentoso grupo de 89% de mujeres, son educadas y parte integral de cualquier equipo en el que estén. No todos pueden ser buenos en todo y, en el trabajo, todos juegan un papel clave.
La subordinación de las mujeres como ayudantes en la fuerza laboral todavía prevalece hoy en día, con solo el 32% de los puestos superiores ocupados por mujeres. Las estadísticas aún muestran que las mujeres tienen menos probabilidades de ser promovidas a la gerencia. La caída y una sociedad sin comprensión del plan de Dios de redimir todas las cosas para sí mismo mantiene estas normas en un orden mundial que Dios no pretendía para las mujeres ni para los hombres.
Si estamos hechos a imagen de Dios y él es nuestro ayudador, ¿cómo es esta forma de ayudador? Seguramente no siempre es subordinado. ¿O lo es?
No. La palabra para ayudador en la Biblia no es un papel pequeño. La definición en inglés y en español tiene algo correcto con la definición exclamativa de ayudador: cuando alguien necesita ayuda urgente, esta persona es un rescatador, un verdadero aliado, alguien que valientemente interviene en contra de sus mejores intereses o de las expectativas de la situación, un líder, una persona que cruza barreras para hacer el bien, alguien que toma decisiones sabias.
Hay mujeres Ezer maravillosas en la Biblia. Pero, ¿qué tan frecuente es “Ezer” en la Biblia? Ezer se usa 21 veces en el Antiguo Testamento, y las primeras dos se usan en Génesis para describir a Eva. Las referencias restantes hablan de naciones que vienen al rescate de Israel y directamente a Dios.
Los Salmos se refieren a Dios como un rescatador y defensor (escudo).
Salmo 33:20: Esperamos confiados en el Señor; él es nuestro socorro y nuestro escudo.
Salmo 115: 9-11: Pueblo de Israel, confía en el Señor; él es tu ayuda y tu escudo. Descendientes de Aarón, confíen en el Señor; él es su ayuda y su escudo. Los que temen al Señor, confíen en él; él es su ayuda y su escudo.
La repetición de que Dios es ayuda y escudo pone de relieve lo importante que es este papel para Dios con nosotros y lo mucho que significaba para el salmista.
David invoca al Señor como su ayudador. En el Salmo 70:5 David clama: “Yo soy pobre y necesitado; ¡ven pronto a mí, oh Dios! Tú eres mi socorro y mi libertador; ¡no te demores, Señor!”.
La exclamación de David: “¡Tú eres mi socorro, no te demores!” dice mucho del tipo de ayudador que a menudo se llama a ser a un Ezer, y está lejos de ser un papel subordinado.
Me encanta uno de los primeros ejemplos de dos mujeres Ezer en la Biblia: Sifra y Fúa. Estas mujeres eran parteras en Egipto durante la época en la que el Faraón ordenó que se matara a todos los bebés varones de los israelitas. Estas dos ayudantes no solo sirvieron como parteras para las mujeres que estaban dando a luz, sino que también fueron grandes protectoras de los bebés, negándose a matarlos (Éxodo 1:15-21). Desafiaron al mal y se interpusieron en el camino como un Ezer. Fueron un escudo para estos niños, uno de los cuales fue Moisés.
En el trabajo, ¿cómo te enfrentas a algo que podría ser malo? ¿Te has dado cuenta de un plan en marcha que crea una disparidad o que afecta a un grupo de personas o a otro? ¿Cómo puedes ser un ayudante y un escudo de Ezer en este escenario? No importa el título que tengas en este escenario. Dios te llama a ser un ayudante y a hacer brillar la luz para aquellos que son más vulnerables.
Tal vez estés llamada a ser una valiente Ezer como Rahab. Esta historia describe cómo ella abre su casa a dos espías israelitas que se preparaban para tomar el control de la ciudad. En Josué 2 vemos cómo ella reconoce la voluntad del Señor para la ciudad y estos hombres. No solo protege a su familia negociando por su seguridad, sino que también se enfrenta a las autoridades para esconder a los dos hombres.
¿En qué aspectos necesitas ser valiente? Al igual que las dos parteras que desobedecieron y protegieron a los hijos de Israel, Rahab fue valiente al proteger a los dos hombres de todo daño. ¿Hay alguien en el trabajo que necesite tu protección? A veces podemos encontrarnos con un colega o compañero de trabajo que enfrenta dificultades en casa. Tal vez su salud esté sufriendo o tal vez la salud de un ser querido. Tal vez esté pasando por un divorcio u otra dificultad. ¿Puedes protegerlo? Tal vez sea ofreciéndole ayuda para terminar un proyecto con el que está luchando. Tal vez se le haya acabado el tiempo libre remunerado y tu organización te permita donar días a otro empleado que lo necesite. ¿Puedes dar algo de tu tiempo? Tal vez sea ser valiente al alentarlo a usar los recursos disponibles para él en el trabajo, como una línea de asistencia al empleado o una licencia por ausencia.
¿Qué tal uno de los ejemplos más profundos de una mujer Ezer? La mujer de Proverbios 31. Se la describe como:
Digno de confianza: Su esposo confía en el trabajo que ella hace.
Generosa: Ayuda a los pobres y necesitados.
Una buena empresaria: Sabemos que compra y vende tierras y produce de manera rentable.
Diligente: Se levanta temprano para hacer su trabajo.
Sabia: Cuida sus palabras y la enseñanza de la bondad está en su lengua.
La mujer de Proverbios 31 siempre me inspira a mí y a otras mujeres también. Podemos tomar ejemplos de la mujer de Proverbios 31 en el trabajo. ¿Eres tu una colega y líder confiable? ¿Está dando a los necesitados? ¿Cómo estás utilizando los recursos que te proporciona tu empresa para obtener resultados excelentes? ¿Eres diligente en completar el trabajo incluso si esto significa levantarse temprano o quedarse hasta tarde para completar un proyecto? ¿Cómo ayudas a capacitar a otras personas en el trabajo? ¿O cómo proteges tu lengua de involucrarse en chismes de oficina?
Todos estos son ejemplos de lo poderosa que puede ser una mujer Ezer en el lugar de trabajo.
¿Y qué pasa con el otro tipo de ayuda? Ya sabes, la que está subordinada. Tal vez este tipo de ayudante ahora se siente débil y no valiente, pequeña y no poderosa. Pero, si recuerdas, dije antes que Dios quiere que seamos este tipo de mujer Ezer también.
Podría decirse que Jesús era un ayudante. Sanó a los enfermos y consoló a aquellos con quienes nadie más pasaría un momento durante su tiempo en la tierra. Vino a sanar al pecador enfermo.
En Mateo 11:29 Jesús dice: “Aprendan de mí, que soy manso y humilde de corazón”.
Jesús nos muestra que está más que bien ser una ayudadora mansa y silenciosa también. De hecho, la ayuda silenciosa es a menudo la ayuda más poderosa.
¿Puedes ser una mujer Ezer silenciosa también en el trabajo? A veces no se trata de ser audaz o valiente, sino de asumir nuestro papel de guardar lo que Santiago llama la Ley Real. Amar al prójimo como a nosotros mismos (Marcos 12:30).
Mostrar amor en el trabajo puede significar muchas veces ser un Ezer. Y aunque parezca algo humilde y modesto, recuerda que Jesús es nuestro mayor ejemplo de ayuda.
Filipenses 2:8 nos recuerda: “Y al manifestarse como hombre, se humilló a sí mismo y se hizo obediente hasta la muerte, ¡y muerte de cruz!”.
Lo hizo para ayudarte a ti y a mí. Lo hizo para romper las ataduras del pecado para siempre, de modo que pudiéramos ser perdonadas y estar unidas a Dios. ¡Qué ayudador tan asombroso! El ayudador definitivo, de hecho.
La forma en que vemos la creación y cómo se describe a Eva como ayudadora puede parecer subordinada, pero si observamos de cerca, su papel de Ezer es el primer vistazo a cómo Dios ve nuestra identidad. Estamos hechas para ser ayudadoras. A veces estamos llamadas al liderazgo y la valentía, a romper las ataduras del mal y ayudar a los más débiles que nosotras de una manera audaz, pero otras veces estamos llamadas a ser humildes y mansas como Jesús.
Aunque las definiciones culturales de la palabra ayuda pueden parecer subordinadas, como mujeres podemos consolarnos sabiendo que no somos nada de eso porque somos Imago Dei, creadas a la imagen de Dios. Una ayuda fuerte. Un escudo.
¡Y Jesús nos recuerda que mostramos “regiamente” la mejor ayuda al llevar a cabo el mayor mandamiento del AMOR!
A todas las mujeres de Ezer, ¡tenemos mucho trabajo por hacer para mostrar la obra redentora de Cristo como sus embajadoras!