Podcast (podcast-spanish): Play in new window | Download (Duration: 2:48 — 3.9MB)

Para la mayoría de nosotros, nuestra celebración de la Navidad de este año será diferente a otros años: no habrá servicios a la luz de las velas en la víspera de Navidad, no habrá conciertos, tiempo familiar limitado, viajes limitados. Nos estamos perdiendo mucho esta Navidad, pero usemos esto como un momento para enfocarnos en el relato navideño del nacimiento del niño Jesús.

Por ejemplo, ¿qué tal esos pastores “que permanecen en el campo cuidando sus rebaños por la noche”? ¿Quiénes eran estos tipos de todos modos? Todo lo que sabemos de ellos es que fueron pastores en Belén. Esto significa que lo más probable es que las ovejas que estaban cuidando esa primera noche de Navidad fueran ovejas destinadas a convertirse en corderos de sacrificio en el Templo de Jerusalén.

Belén está cerca de Jerusalén. Si lo viaja hoy, te llevará menos de media hora, aproximadamente 5 millas y media. En ese día, un poco más por supuesto, pero ciertamente factible en unas pocas horas. Entonces, estos pastores en ese campo esa noche estaban criando corderos de sacrificio para el Templo, y luego, de repente, la visita de los Ángeles les dice que el Cordero de Dios ha nacido en Belén, y una vez que se recuperaron del susto de esta visitación, deciden ir a ver al Cordero de Dios, nacido para quitar el pecado del mundo.

Dejando atrás a sus ovejas, viajan para encontrar al bebé con María y José, y lo adoran. Luego corrieron la voz y les dijeron a todos lo que habían visto y a quién habían visto. Me recuerda un verso maravilloso que canta Damaris Carbaugh en su álbum de Navidad llamado Una cuna a la sombra de la cruz. Hablando de los pastores que miraban al Niño Jesús, escucha este verso:

Oh, los muchachos pastores estaban doblando la rodilla, y cómo todos los corderitos estaban tratando de ver, el Cordero Pascual, nacido en un pesebre, solo para dar su vida por la oveja perdida como yo.

Un bebé nacido para ser un cordero, el Cordero de Dios para ti y para mí. ¡Tenemos mucho que celebrar esta Navidad!